Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 854); emisiunea "Noapte bună, copii!", 26 iulie 1965, Programul I, ora 20:45; redactor: Mihai Jemăneanu.
Povestire de Ilie Cârciu, în interpretarea actriței Alexandrina Halic:
Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 960); emisiunea "Noapte bună, copii!", 18 iunie 1966, Programul II, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
Povestire de Nadia Gârleșteanu, în interpretarea actriței Rodica Tapalagă:
Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 1104); emisiunea "Noapte bună, copii!", 8 iulie 1967, Programul II, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
Povestire populară africană, tradusă de Theodor Holban, adaptată radiofonic de Mihai Jemăneanu, în interpretarea actriței Mariana Mihuț:
Distribuția: Mitzura Arghezi - Mama; Ludovic Antal - Tata; Camelia Stănescu - Mițu; Sorin Ștefănescu - Baruțu. În alte roluri: George Groner, Tina Ionescu, N. N. Matei, Adrian Lupu
Scenariu radiofonic de Mitzura Arghezi și Vasile Mănuceanu
Elena Pop (28 iunie 1930-26 iunie 2017) a absolvit Institutul de Teatru din Cluj -Napoca și, din 1952, a jucat pe scenele bucureștene (Teatrul Nottara, Teatrul pentru Tineret și Copii, Teatrul Mic), fiind, de asemenea, o prezență radiofonică constantă în cadrul programelor dedicate celor mai mici ascultători. Numai în cei peste 20 de ani de la debutul ciclului ”Noapte bună, copii!”, realizat de Mihai Jemăneanu, a înregistrat peste 150 de emisiuni, din care vă invităm să ascultați o selecție de povești și povestiri, din perioada 1961-1971, incluse în Arhiva Digitală Radio România în anul 2020:
"Noapte bună, copii!" Cine le va găsi?Prima înregistrare realizată de Elena Pop cu Mihai Jemăneanu, în anul 1961.
Povestire de Mira Jaworczakova. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 472); emisiunea "Noapte bună, copii!", 7 decembrie 1961, Programul II, ora 20:20; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Cocoșelul Timotei
Povestire din folclorul indian, adaptată în limba română de Iacob Cenușe, în interpretarea actriței Elena Pop. Arhiva Radio România (4/ XW 550); emisiunea "Noapte bună, copii!", 23 octombrie 1962, Programul II, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Pricoliciul Alandala
Povestire de Luiza Vlădescu, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 696); emisiunea "Noapte bună, copii!", 23 decembrie 1963, Programul I, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Spiridușul
Povestire de Viorica Nicoară, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 793); emisiunea "Noapte bună, copii!", 23 noiembrie 1964, Programul I, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Fluturele
Povestire de Francisca Stoenescu, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 892); emisiunea "Noapte bună, copii!", 6 decembrie 1965, Programul I, ora 20:45; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Fetița din ploaie
Povestire de Călin Gruia, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 915); emisiunea "Noapte bună, copii!", 2 februarie 1966, Programul I, ora 20:45; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" O poveste de necrezut
Povestire populară engleză, tradusă și adaptată radiofonic de Lia Rauser, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 1080); emisiunea "Noapte bună, copii!", 18 aprilie 1967, Programul II, ora 20:30; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Ciobul de sticlă
Povestire de Francisca Stoenescu, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 1149); emisiunea "Noapte bună, copii!", 26 ianuarie 1968, Programul II, ora 19:50; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Deochiatul
Povestire de Constantin Munteanu, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ XW 1358); emisiunea "Noapte bună, copii!", 25 decembrie 1969, Programul II, ora 19:50; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" Pescarul
Povestire de Gianni Rodari, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ ZW 60); emisiunea "Noapte bună, copii!", 29 august 1970, Programul II, ora 19:50; redactor: Mihai Jemăneanu.
"Noapte bună, copii!" O faptă bună
Povestire de Domnița Moldoveanu, în interpretarea actriței Elena Pop. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (4/ ZW 229); emisiunea "Noapte bună, copii!", 5 mai 1971, Programul II, ora 19:50; redactor: Mihai Jemăneanu.
Puteți să ascultați și alte înregistrări din ciclul „Noapte bună, copii!“ în secțiunea Emisiunia site-ului www.radio-arhive.ro
Tatăl:De fapt, povestea a ieșit din colaborarea tuturora: mama punea fire de bumbacuriîn găurile ciorapilor copiilor, băiatul clădea un castel din pietre dreptunghiulare, iar fetița împletea pe un schelet de sârmă fire de papură vopsite, ca să iasă din degetele-i cuminți și mici un coș, în care să puie la vară patru cireși...
Mițu:Nuîncepi povestea, tătuțule?
Tatăl:Ba da. A fost odată...
Mițu:De ce toate basmeleîncep cu "a fost odată"?
Tatăl:Pentru că tot ce se întâmplă, din lumea basmelor, s-a petrecut odată, adică pe vremuri, și nu se mai poate petrece încă o dată.
Mițu:Nici atunci când ne jucăm de-a poveștile?
Tatăl:Atunci, da…
Mițu:Să ne jucăm de-a poveștile, tătuțule.
(Fragment din audiobook-ul Cartea cu jucării de Tudor Arghezi, apărut la Editura "Casa Radio", 2008).
Cartea cu jucării. Spectacole
Vă invităm să ascultați și alte povestiri din Cartea cu jucării de Tudor Arghezi, avându-i ca protagoniști pe Tăicuțu, Măicuța și cei doi copii: Mițu și Baruțu, într-o înregistrare din anul 1967 cu Mitzura Arghezi (în rolul mamei), Ludovic Antal (Tatăl), Camelia Stănescu (Mițu) și Sorin Ștefănescu (Baruțu). Scenariu radiofonic de Mitzura Arghezi și Vasile Mănuceanu. Regia artistică: Cristian Munteanu.