Invitaţi: Edgar Papu, Petre Popescu, Matei Călinescu. Redactor: Gheorghe Gheorghiţă. Fonoteca Radio România (inv. 135335).

min. 1'39"- William Shakespeare. Prezintă: Gheorghe Gheorghiţă;

min. 2'56" - Principiul tragic în Hamlet. Însemnări de Edgar Papu;

min. 8'31" - Motivul morţii în teatrul shakespearean. Însemnări de Petre Popescu;

min. 18'00" - Shakespeare în exegeza lui Jan Kott. Note de lectură semnate de Matei Călinescu; 

min. 24'50" - Emil Botta interpretează un fragment din tragedia Hamlet. Traducere de Vladimir Streinu.

Lectura altor fragmente din Shakespeare: Constantin Codrescu (la minutele 1'02", 8'06", 10'03), Ion Marinescu (min. 11'15") și Liviu Ciulei (min. 15'14").

Durata: 29'44"

Invitaţi: Marian Popa, Romul Munteanu. Redactor: Gheorghe Gheorghiţă. Fonoteca Radio România (inv. 135335).

Rubrica "Argonauţi ai secolului XX". Jorge Luis Borges. Scurtă prezentare de Gheorghe Gheorghiţă. Medalion Jorge Luis Borges de Marian Popa. Fragmente de proză și versuri traduse de Darie Novăceanu și Şt. Aug. Doinaş, citite de Constantin Codrescu.

Rubrica "Fişe pentru o istorie a curentelor literare". Expresionismul. Partea a II-a (min. 9'07"). Discuţie: Romul Munteanu şi Alexandru Sincu. La minutele 11'00" şi 11'59", actorul Ion Marinescu recită două poeme de Georg Trackl.

Premii literare pe anul 1969. Premiul Théophraste-Renaudot acordat romanului Les feux de la colère de Max Olivier-Lacamp. Prezentare de Gheorghe Gheorghiţă (min. 13'06"). La min. 14'17", interviu cu Max Olivier-Lacamp, acordat Radiodifuziunii Fraceze. La min. 15'08", Elena Piru face o recenzie a volumului Les feux de la colère. Fragment din volum în lectura actriţei Adela Mărculescu (min. 17'07").

Rubrica "Antologia capodoperelor". Dante, Divina Comedie. Prezentare de Gheorghe Gheorghiţă. Fragmente din Divina Comedie în interpretarea actorilor Adela Mărculescu şi Ion Caramitru (min. 13'06").

Durata: 29 ianuarie 1970

Emisiune realizată de A. E. Baconsky.

Redactor: Lucia Negoiţă. Regia artistică: Cristian Munteanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Fonoteca Radio România (6/ ZW 1319).

Conferinţă dedicată lui William Carlos Williams, susţinută de A. E. Baconsky (de la min. 0:40).

În partea a doua a emisiunii, poemele: Pace pe Pământ, Cântec de iubire, Paterson I, Un discipol solitar, Plângere de primăvară a văduvei, în lectura actorilor Natalia Arsene şi Emil Hossu. Traducere de A. E. Baconsky.

Emisiune realizată de A. E. Baconsky.

Redactor: Lucia Negoiţă. Regia artistică: Cristian Munteanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Fonoteca Radio România (6/ ZW 219).

Conferinţă dedicată lui Luis Cernuda, susținută de A. E. Baconsky (de la min. 0:40).

În partea a doua a emisiunii, poemele: Birds in the night, Nu rostea cuvinte, Dorinţă, Pasăre moartă, Alte lalele galbene, în lectura actorilor Natalia Arsene şi Emil Hossu. Traducere de A. E. Baconsky.

Emisiune realizată de A. E. Baconsky.

Redactor: Lucia Negoiţă. Regia artistică: Cristian Munteanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Fonoteca Radio România (6/ ZW 219).

Conferinţă dedicată lui Julian Przyboś, susținută de A. E. Baconsky (de la min. 0:40).

În partea a doua a emisiunii, poemele: Greutatea poemului, Poem pe muzică de Karol Szymanowski, În grădină, Notre-Dame de Paris, O nouă roză, Ieri, în lectura actorilor Natalia Arsene, Emil Hossu şi Virgil Ogăşanu. Traducere de A. E. Baconsky.

Emisiune realizată de A. E. Baconsky.

Redactor: Lucia Negoiţă. Regia artistică: Cristian Munteanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Fonoteca Radio România (6/ ZW 323).

Conferinţă dedicată lui Jorge Carrera Andrade, susținută de A. E. Baconsky (de la min. 0:40).

În partea a doua a emisiunii, poemele: Întâlnind cheia mării, Fiesta de San Pedro, Troc, Un cântec al continentului negru, Biografie pentru uzul păsărilor, în lectura actorilor Victor Rebengiuc şi Emil Hossu. Traducere de A. E. Baconsky.

Emisiune realizată de A. E. Baconsky.

Redactor: Lucia Negoiţă. Regia artistică: Cristian Munteanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Fonoteca Radio România (6/ ZW 355).

Conferinţă dedicată lui Oscar Vladislas de Lubicz Milosz, susținută de A. E. Baconsky (de la min. 0:40).

În partea a doua a emisiunii, poemele: H , Simfonie de noiembrie, Toţi morţii sunt beţi, Berlina oprită în noapte, în lectura actorilor Victor Rebengiuc şi Emil Hossu. Traducere de A. E. Baconsky.

Invitat: Alexandru Ivasiuc. Realizator: Ion Petrache. Înregistrare pe bandă magnetică, inclusă în Fonoteca de Aur Radio România (AUR ZW 345).

Interviu cu scriitorul Alexandru Ivasiuc despre: romanul psihologic, sinceritatea în artă, dramaturgie, publicitate, hobby-urile invitatului. 

În partea a doua a emisiunii, Alexandru Ivasiuc citește un fragment din romanul Păsările (min. 6:16).

Durată: 13:41