EVENIMENTE

”Psalm” de Georg Trakl (3 februarie 1887-3 noiembrie 1914) în traducerea și lectura lui Ștefan Augustin Doinaș (2001)

Ștefan Augustin Doinaș (MNLR)

Georg Trakl (n. 3 februarie 1887, Salzburg - d. 3 noiembrie 1914, Cracovia) - poet austriac, reprezentant al expresionismului.

Psalm de Georg Trakl, în traducerea și lectura lui Ștefan Augustin Doinaș. Înregistrare pe bandă magnetică din Arhiva Radio România (AUR ZW 903 II); fond "Noua Fonotecă de Aur", 2 iunie 2001, redactor: Dan Verona.

Vă invităm să ascultați și alte înregistrări din lirica lui Georg Trakl, în tălmăcirea lui Ion Pillat, Petre Stoica și Mihai Beniuc, interpretate de actorii Ludovic Antal și Magdalena Buznea. Medicul și scriitorul C. D. Zeletin a selectat pentru emisiunea "Moment poetic" (6/ XW 5136) din 18 februarie 1966, poemele: Copilărie, În primăvară, Vară și Grodek.

Copilărie. Traducere de Ion Pillalt, recită: Ludovic Antal

În 28 mai 1969, poetul și traducătorul A. E. Baconski deschidea ciclul celor 100 de emisiuni radiofonice dedicate poeziei universale contemporane, cu prezentarea lui Georg Trakl, "poetul care ne-a lăsat tulburătorul document liric al unei coborâri în Infern, voită, generoasă și tragică" (A. E. Baconski - Panorama poeziei contemporane, Editura Albatros, 1972).

Întreaga emisiune este disponibilă în secțiunea Emisiuni A-Z a site-ului nostru.