În 25 martie 1951 sub genericul "Teatru radiofonic" se difuza comedia Hagi-Tudose de Barbu Delavrancea, cu Nicolae Bălţăţeanu în rolul titular, în regia lui Ion Şahighian. Înregistrare pe bandă magnetică din Fonoteca Radio România (7/XW 535), inclusă în Fonoteca de Aur (AUR ZW 77). Hagi-Tudose este considerat cel mai vechi spectacol de teatru radiofonic înregistrat pe bandă din Fonoteca de Aur a Radioului.

La 3 noiembrie 1950, la Teatrul Național bucureștean avea loc premiera comediei Hagi-Tudose, în regia lui Ion Șahighian. Acest succes teatral a fost fixat pe bandă magnetică la Radio, tot în regia lui Ion Șahighian, care a păstrat din distribuția de la Teatrul Național pe Victor Antonescu, Silvia Fulda, Eugenia Popovici, Victoria Corciov. 

Barbu Delavrancea, Hagi-Tudose. Producție a Teatrului Național Radiofonic, 25 martie 1951 

Adaptare radiofonică de Traian Stoica. Regia artistică: Ion Șahighian. Regia tehnică: ing. George Buican 

Distribuția:

Hagi-Tudose - Nicolae Bălţăţeanu; Matache Profirel - Ion Finteşteanu; Jenică Păunescu - Al. Alexandrescu-Vrancea; Culai - Nicolae Pereanu; Gusti, primul epitrop - Victor Antonescu; Gherghina Profirel - Silvia Fulda; Fifica Profirel - Eugenia Popovici; Leana - Mia Stănculescu; Popa Roşca - Nae Săvulescu; Un epitrop - Mihai Mateescu; Al doilea epitrop - Tedy Dimitriu; Ghioala - Victoria Corciov; Povestitorul - Ion Gheorghiu; Crainicul - Constantin Guriţă.